Програма візиту японської делегації до Трускавця 8-12 травня була досить насиченою
У неділю, 10 травня, після оглядин котельні японці побували на Святі Матері, котре пройшло в Трускавецькому територіальному центрі соціального обслуговування (надання соціальних послуг). Нагадаємо, що під час візиту в японське місто Камеока міський голова Андрій Кульчинський теж відвідував осередок для людей поважного віку, а також школи, лікарні, туристичні локації, муніципалітет Камеоки, передає DROBRO.
Терцентр відвідали міський голова м. Камеока Такахіро Кацураґава, голова ради міста Камеока Кацумі Оґава, Перший секретар Посольства Японії в Україні Хіракі Тадайоші та радник міста Камеока, професор університету Кобе Гакуїн, директор Українського наукового центру при Університеті в місті Кобе, Почесний консул України в м. Кобе, професор Йошіхіко Окабе, головний представник Офісу JICA в Україні Осаму Хатторі, представник Офісу JICA в Україні Юкі Йошіда, асоційований координатор проєктів Офісу JICA в Україні Ірина Широкова, генеральний директор JETRO Україна Тецуо Шібата, амбасадор Трускавця в Камеоці, перекладачка, голова Асоціації японсько-українських перекладачів Оксана Піскунова та професійний дипломат, колишній керівник департаменту посольства України в Японії, голова правління Київської громадської організації «Центр міжнародного співробітництва і впровадження проєктів» Вадим Сидяченко.
Дорогих японських гостей хлібом-сіллю зустріли старійшини міста, а директор терцентру, Заслужений працівник соціальної сфери України Олена Пилат звернулася до них з вітальним словом. Вона ознайомила гостей з виставкою прикладного мистецтва «Мамина хатина», яку виготовили учасники клубів за інтересами терцентру та «Університету третього віку. Олена Леонідівна також розповіла про діяльність Трускавецького територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг), про надання соціальних послуг в Трускавецькій громаді, про волонтерську діяльність та про потреби терцентру.
У годинній програмі до Дня Матері «Мамина світлиця» не забракло і японських мотивів – японські мелодії, пісня про сакуру японською та українською мовами, танцювальні композиції в кімоно та з віялами.
Проте все-таки домінувала тема материнства – як у піснях, так і в хореографічних композиціях. В святковому концерті взяли участь вокальні ансамблі «Золотий вік», «Нескорені» та «Сусіди», танцювальний ансамбль «Перлина», етно-фолькдует «Жайворонки», скрипаль-віртуоз Роман Касперський.
Гості з Японії були дуже зворушені увагою та теплим прийомом.
Свято закінчилось обміном подарунками, спільною світлиною на згадку та величним «Многая літа».
Організацією візиту японської делегації до Трускавця від міської влади займався депутат Трускавецької міської ради Руслан Пристай.
Візит делегації з міста Камеока до Трускавця – це перший з 2022 року візит представників місцевого самоврядування Японії в Україну. Він проходив в умовах посилених заходів безпеки, тому висвітлення подій відбувається після завершення візиту.